字幕在下方!

0:00 Hi! I'm Jeremy, and I'm a technical recruiter at Google.
我是 Jeremy, Google 招募人員
0:03 And I'm Lizi, a business recruiter.
0:05 We're going to walk you through our tips and advice
0:07 to help you prepare a strong resume that stands out
0:10 for any job or internship at Google.
0:12 We'll also share tailored resume recommendations
0:15 and examples for business and engineering and technical roles
0:19 that you can apply to your resume right away.
0:21 And feel free to skip ahead to specific timestamps
0:24 noted in the description if you only want to watch certain parts of the video.
0:29 Let's get started with a few important basics
0:32 for your resume overall, and then we'll walk you through
0:34 everything you need to know for each section of the resume.
0:37 [Resume Basics]
0:38 To start, make sure the format is simple and consistent in design,
0:42 font, sizing, and spacing throughout so that the person reviewing your resume
0:46 can easily scan and find information quickly.
0:49 Black ink is always a safe bet, but other font colors are okay
0:53 as long as they're readable.
0:54 And PDF formatting is preferred.
0:57 Include your contact information and email at the top.
1:00 You don't have to include objective statements, but if you do,
1:03 make sure it's relevant to the job you've applied for.
1:05 You also don't need to include references.
1:08 Try to keep your resume to one page for business and internship roles
1:12 and no longer than two pages for engineering roles.
1:16 Really focus on including what's relevant for the specific role you're applying for.
1:20 Use bullet points with consistent formatting and structure
1:23 throughout the resume rather than long paragraphs.
1:26 And perhaps the most important tip we have overall
1:29 is to always check for typos.
1:33 Now a few additional basics for technical and engineering candidates.
1:37 List your programming languages at the top of your resume
1:40 and make sure you're comfortable interviewing in them.
1:43 It's also critical you list your GitHub profile
1:46 or other prominent open source work that shows us
1:49 you're contributing to the open source community,
1:51 passionate about the work you're doing,
1:53 and looking to improve your skills.
1:55 For all resumes, it's important to use clearly delineated sections.
1:59 Think about what a recruiter needs to know about you and your experience
2:02 and then organize them accordingly.
2:05 If you're a student or a recent grad, education should always be listed first.
2:09 If you're an experienced industry professional,
2:12 this section can be moved lower on the page.
2:14 Experience should take up the bulk of your resume.
2:17 If you have multiple distinct categories of experience,
2:20 consider creating subsections for each.
2:22 If you're a technical or engineering candidate,
2:25 include personal or class projects next.
2:27 We then recommend including a leadership and award section.
2:30 You can use an optional final section to tell us a little bit about yourself.
2:34 Now let's walk through our advice and tips for each section.
2:39 First up is education.
2:41 Generally, the more recently you attended university,
2:44 the more detail you should include here.
2:46 So pay close attention if you're currently a student.
2:49 Include all post-secondary institutions you've attended
2:53 and all degrees and majors, with your most recent education first.
2:57 Definitely include your actual graduation date if you've graduated
3:01 or the anticipated date if you're still enrolled,
3:04 and always in the month-year format rather than season-year.
3:08 For example, May 2017 instead of Spring 2017.
3:13 If you're a current student or recent grad,
3:16 include your cumulative grade point average, too.
3:19 But don't be scared by this.
3:21 Although GPA is a factor, we look at the whole package
3:25 and understand that every school and student is different.
3:30 Experience is next on the list, and it can come in many different forms
3:33 beyond jobs and internships.
3:35 So if you're a student, be sure to include impact from things
3:38 like academic research, teaching or tutoring experience,
3:42 personal projects, and student, group, and class projects.
3:46 If you're applying for technical or engineering roles,
3:49 be sure to include any experience with open source,
3:52 mobile app or web development, hackathons, and coding competitions.
3:56 Think through all of your relevant experience for the role
3:59 and then use these tips to showcase them on your resume.
4:02 [Experience]
4:03 You'll want to list everything in reverse chronological order
4:06 with your most recent experience first.
4:08 Include your employer, position, and dates employed
4:11 for all jobs and internships in the month-year format.
4:15 Keep your bullet point descriptions concise and clear,
4:18 and make the most of your space by streamlining bullet points
4:21 that spill over onto the next line by only one or two words.
4:25 And for each bullet, use action words like created, designed,
4:29 debugged, negotiated, developed, managed, and so on,
4:34 so the person reading your resume can easily and quickly understand
4:37 your skills and experience.
4:39 A big tip here is to read the job description
4:42 and look at the language it uses.
4:44 Writing a resume for a specific job description takes a little bit of effort,
4:50 but it can really help your application to stand out.
4:54 You can even bold and italicize keywords related to the job description
4:58 to highlight your relevant skills and experience.
5:01 It's important to focus on the results and impact of your work,
5:05 so list metrics and examples concisely rather than writing long descriptions.
5:10 Use data and comparisons or averages to provide context.
5:15 We value data at Google and want to see you know how
5:18 to apply it when speaking to your accomplishments.
5:20 If you're applying for technical or engineering roles,
5:23 be sure to include the programming language you used in bold
5:27 for each project you include.
5:30 To ensure you focus on results and impact in this section,
5:33 we recommend using this helpful framework.
5:35 Accomplished [X] as measured by [Y] by doing [Z].
5:40 Let's walk through a few examples for different types of experience.
5:44 If you're applying for technical or engineering roles,
5:47 this example should be particularly helpful.
5:50 "We have increased server query response time by 15% by restructuring API."
5:56 This concisely conveys the impact backed up by data and communicates a skill.
6:01 In this case, it's restructuring an API, but it could be experience
6:06 like adding new hardware, algorithmic improvements,
6:10 caching answers, or implementing machine learning.
6:14 Here's another example for those of you applying for business roles.
6:17 The goal here is to convey account management experience.
6:21 We have a good starting point with the first statement,
6:24 and we can make it stronger with metrics.
6:26 So it reads-- "Grew revenue from small/medium business clients
6:30 by 10% quarter over quarter."
6:33 Now let's take it a step further by adding more context.
6:36 So the final version reads--
6:38 "Grew revenue from 15 small/medium business clients
6:41 by 10% quarter over quarter by mapping new software features
6:45 as solutions to their business goals."
6:49 This framework is also helpful to apply to the next section of your resume--
6:53 leadership and awards.
6:56 Here you can include any relevant leadership positions,
6:59 awards, university honors, scholarships, or other types of recognition.
7:04 Let's look at an example.
7:06 [Accomplished [X] as measured by [Y] by doing [Z
7:07 Here we want to communicate membership to a particular group or program.
7:11 The initial statement can become stronger by including metrics.
7:15 So it reads--
7:16 "Selected as one of 200 participants
7:19 for an 18-month professional development program
7:22 for high-achieving black and Latinx talent in tech."
7:26 Let's take it a step further by adding more context.
7:29 So the final version reads--
7:31 "Selected as one of 230 participants nationwide
7:35 for an 18-month professional development program
7:38 for high-achieving black and Latinx talent in tech
7:41 based on leadership potential and academic success."
7:45 The last section of your resume should include anything else
7:48 we should know about you because we love learning
7:50 about what makes you-- you.
7:53 This is particularly important if you're currently a student.
7:55 [Optional final section]
7:56 Be sure to include any involvement you have in student groups,
8:00 including multicultural, academic, community service,
8:03 and social organizations, especially if you have a leadership position.
8:08 And again, use the accomplished [X] as measured by [Y] by doing [Z] framework,
8:13 to communicate your impact.
8:14 You can also link relevant publications, papers,
8:18 patents, and conference presentations, too.
8:20 Those are a few ideas, but feel free to add
8:22 any other meaningful extracurricular activities or experiences
8:26 you might have in this section as well.
8:28 And those are our tips and advice to help your resume stand out.
8:31 Check out the links in the description for more resources
8:34 to help you prepare your application for Google,
8:37 and head over to the career site to see our open jobs and internships.
8:41 We hope to see your resume soon.
8:42 (Create for everyone)
8:44 (Design for everyone)
8:45 (Code for everyone)
8:47 (Build for everyone)
8:48 [Google Apply at careers.google.com]

2022/9/28

參考